Translate

02 fevereiro 2025

Marco Rubio: Uma política externa que coloca as Américas em primeiro lugar

    O artigo abaixo, de autoria do Secretário de Estado Marco Rubio, explicita a nova política externa de Donald Trump. Como se pode constatar pelo texto e pelas medidas já tomadas pelos EUA, elas não são apenas promessas. Estão sendo implementadas rapidamente como foram os casos já divulgados com relação ao México, Canadá e China - aumentos de impostos sobre produtos exportados por esses países para os EUA - sobre a deportação de imigrantes (Colômbia) e ontem sobre o Canal do Panamá. No caso da Colômbia e do Panamá, os próprios presidentes desses países retrocederam rapidamente de suas posições iniciais após o anúncio das medidas do governo Trump.


O presidente Raúl Mulino do Panamá, após a reunião com Marco Rubio, 
Secretário de Estado dos EUA, anunciou que seu país não renovará
 o “memorando de entendimento” que tem com a China.

*. *. *

Marco Rubio: Uma política externa que coloca as Américas em primeiro lugar

Os diplomatas dos EUA negligenciaram o Hemisfério Ocidental por muito tempo

 ET


A skyline in Panama City, April 23, 2024. 
PHOTO: MARTIN BERNETTI
AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES

    Quando Donald Trump obteve sua vitória arrebatadora em novembro, ele recebeu um mandato para colocar a América em primeiro lugar. No reino da diplomacia, isso significa prestar mais atenção à nossa própria vizinhança — o Hemisfério Ocidental.

    Não é por acaso que minha primeira viagem ao exterior como secretário de Estado, para a América Central na sexta-feira, me manterá no hemisfério. Isso é raro entre os secretários de Estado no século passado. Por muitas razões, a política externa dos EUA há muito tempo se concentra em outras regiões, enquanto negligencia a nossa. Como resultado, deixamos os problemas se agravarem, perdemos oportunidades e negligenciamos parceiros. Isso acaba agora.

    A agenda de política externa do presidente Trump começa perto de casa. Entre suas principais prioridades está proteger nossas fronteiras e reverter a desastrosa invasão apoiada pelo último governo. O papel da diplomacia nesse esforço é central. Precisamos trabalhar com os países de origem para interromper e impedir novos fluxos de migrantes e aceitar o retorno de seus cidadãos presentes ilegalmente nos EUA.

    Alguns países estão cooperando conosco com entusiasmo — outros, menos. Os primeiros serão recompensados. Quanto aos últimos, o Sr. Trump já demonstrou que está mais do que disposto a usar a considerável influência dos Estados Unidos para proteger nossos interesses. Basta perguntar ao presidente da Colômbia, Gustavo Petro.

    No entanto, mesmo quando as circunstâncias exigem firmeza, a visão do presidente para o hemisfério continua positiva. Vemos uma região próspera repleta de oportunidades. Podemos fortalecer os laços comerciais, criar parcerias para controlar a migração e aumentar a segurança do nosso hemisfério.

    El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Panamá e República Dominicana — os países que visitarei nesta viagem — todos podem se beneficiar tremendamente de uma maior cooperação com os EUA. Essas nações foram negligenciadas por administrações anteriores que priorizaram o global em detrimento do local e buscaram políticas que aceleraram o desenvolvimento econômico da China, muitas vezes às custas de nossos vizinhos.

    Podemos reverter isso. A Covid expôs a fragilidade da dependência dos Estados Unidos em cadeias de suprimentos distantes. Realocar nossas cadeias de suprimentos críticas para o Hemisfério Ocidental abriria caminho para o crescimento econômico de nossos vizinhos e protegeria a segurança econômica dos americanos.

    Relacionamentos mais próximos com os EUA levam a mais empregos e maior crescimento nesses países. Isso reduz os incentivos para a emigração desses países, ao mesmo tempo em que fornece aos governos receitas para combater o crime e investir em casa. À medida que nossos parceiros regionais se fortalecem, eles podem resistir mais facilmente a países como a China, que prometem muito, mas entregam pouco.

    A migração em massa desestabilizou toda a nossa região. Os cartéis de drogas — agora corretamente categorizados, graças ao presidente, como organizações terroristas estrangeiras — estão tomando conta de nossas comunidades, semeando violência e envenenando nossas famílias com fentanil. Regimes ilegítimos em Cuba, Nicarágua e Venezuela estão intencionalmente amplificando o caos. Enquanto isso, o Partido Comunista Chinês usa alavancagem diplomática e econômica — como no Canal do Panamá — para se opor aos EUA e transformar nações soberanas em estados vassalos.

    Estou confiante de que os países que visitarei em breve serão parceiros prontos. Como o presidente Trump, seus líderes são pragmáticos que colocam seus cidadãos em primeiro lugar. E por serem pragmáticos, eles também sabem que há muito mais a ganhar trabalhando com os EUA do que não.

    Esta é uma abordagem à política externa baseada em interesses compartilhados concretos, não em lugares-comuns vagos ou ideologias utópicas. É representativa da abordagem que o Departamento de Estado adotará em todas as suas negociações internacionais. Estenderemos nossa mão a todas as nações de boa vontade, na expectativa confiante de que elas reconhecerão o que podemos fazer juntos.

    Felizmente, o Hemisfério Ocidental abriga mais interesses congruentes do que conflitantes. Tornar a América grande novamente também significa ajudar nossos vizinhos a alcançar a grandeza. As ameaças que o Sr. Trump foi eleito para impedir são ameaças às nações do nosso hemisfério também.

    Compartilhamos um lar comum. Quanto mais seguro, forte e próspero esse lar se tornar, mais todas as nossas nações se beneficiarão. Juntos, há poucos limites para o que podemos realizar.

Nenhum comentário:

Postar um comentário